35 (cat. 23)

G 16-1954 Pierres transparentes
eau-forte sur cuivre
+ aquatinte au sucre, burin et toile émeri
265 x 370 mm / 505 x 660 mm
format moyen

La plaque de cuivre est conservée
266 x 370 mm
n°archives : LP25

Epreuve
-1er état : aquatinte au sucre + burin 
a. l'épreuve sur vélin d'Arches
340 x 459 mm
sans inscription
Le tirage est soutenu et donne un fond grisé.
n°archives : 5726-76

-2e état :
Des traits ont été estompés, en particulier autour de la forme blanche et en son centre, de même dans le coin de droite et le long de la forme de gauche. Toute la plaque de cuivre a été nettoyée à la toile émeri. 
b. l'épreuve sur vélin
500 x 324 mm
sans inscription
n°archives : 5726-74

+ Diverses [3] épreuves, soit : 
c. 2 épreuves en noir, sur vélin d'Arches
505 x 660 mm
annoté : epreûve d'artiste
signé : aebergman
n°archives : 5728-45 ; 0155-6 (au verso, crayon : fot.8-1-64 B13)

d. 1 épreuve en noir B.A.T. (bon à tirer), sur vélin BFK Rives
505 x 660 mm
annoté : epreûve d'artiste 
n°archives : LG12 (au recto, au crayon : bon à tirer) 

Edition 
a. 30 épreuves en noir, sur vélin d'Arches
505 x 660 mm
justifié et signé 
n°archives : 3509-76 (au verso, au crayon, de la main d’Anna-Eva Bergman : Radering n° 16 - etsing og koldnål) ; 3509-77 ; 3509-42 (au verso : un tamponbleu illisible)

Atelier Lacourière-Frélaut, Paris